Juzgado de Garantía de Valparaíso rechazó procedimiento abreviado en causa contra ex funcionarios Serviu por regularización fraudulenta de predios irregulares en Algarrobo
El Juzgado de Garantía de Valparaíso rechazó hoy –jueves 22 de diciembre– el procedimiento abreviado solicitado por el Ministerio Público y querellantes del Servicio de Vivienda y Urbanismo Región de Valparaíso, en la causa por los delitos de falsificación o uso malicioso de documento público, estafas y otras defraudaciones contra particulares contra dos ex funcionarios de ese servicio entre julio de 2015 y mediados de 2016, consistente en una regularización fraudulenta de predios irregulares ubicados frente al condominio San Alfonso del Mar, Algarrobo.
El magistrado Juan Carlos Maggiolo explicó que el motivo para rechazar el procedimiento abreviado se funda en que “conforme a los hechos contenidos en la acusación, advierte la presencia de más delitos de los que estaban pidiendo el Ministerio Público y destacado por la querellante del Serviu y querellante de la sucesión de los terrenos involucrados, y que esta existencia de otros delitos graves implican que la pena debiera también aumentar y se aumentó impide que la causa pueda seguir conociéndose en el contexto de un procedimiento abreviado que tiene una limitación de hasta 5 años de privación de libertad y con la concurrencia de otras figuras penales que en esencia son más falsificaciones de instrumentos públicos, además de la estafa que el fiscal reconoce, implicaría que la pena superaría la pena de 5 años, razón por la cual se rechazó esta alternativa de procedimiento abreviado por lo que la causa sigue en etapa de investigación a la espera de lo que los intervinientes decidan hacer con la misma”.
